Франческо Петрарка Меж стройных жен, сияющих красою — Сонет 218

Меж стройных жен, сияющих красою, Она царит — одна во всей вселенной, И пред ее улыбкой несравненной Бледнеют все, как звезды пред зарею.

Амур как будто шепчет надо мною: Она живет — и жизнь зовут бесценной; Она исчезнет — счастье жизни бренной И мощь мою навек возьмет с собою.

Как без луны и солнца свод небесный, Без ветра воздух, почва без растений, Как человек безумный, бессловесный,

Как океан без рыб и без волнений, — Так будет все недвижно в мраке ночи, Когда она навек закроет очи.