Франческо Петрарка Как странен свет, я нынче восхищен — Сонет 290

Как странен свет! Я нынче восхищен Тем, что вчера претило; вижу, знаю, Что муками я счастья достигаю, А за борьбой короткой — вечный сон.

Обман надежд, желаний, — кто влюблен, Тот сотни раз испил его до краю. С той радость как ущерб я постигаю, Чей нынче в небе дух, прах — погребен.

Амур слепой, ум злостный — все сбивало Меня с пути, я влекся дикой силой Туда, где смерть меня одна ждала.

Благословенна ты, что, берег милый Мне указав, надеждой обуздала Пыл буйной страсти — и меня спасла.